|
![]() |
||
|
arkiv
Artikelarkiv- Arkivet för 2011 Loading
|
Plaza Garibaldi lockar till smäktande allsångMEXICO CITY. Få saker kan få ett leende att spricka upp så snabbt som en mexikansk mariachiorkester i full mundering. Med blänkande manschettknappar, sombreros, trumpeter, gitarrer, fioler, smäktande röstvibraton och en lidelse helt utan mått och sans, övervinner de enkelt varje gråmulet humör. Maoistisk gerilla är tillbakaMEXICO CITY. Den ökända maoistgerillan Sendero luminoso har på nytt börjat växa sig stark i Perus bergstrakter, mycket tack vare beskattning av kokainsmuggling. Från att ha räknats som nästan utplånad för några år sedan har gerillan nu förvandlats till ett allt allvarligare säkerhetshot i Anderna. Sweden in secret mediation efforts in ColombiaMEXICO CITY. The Swedish government has been deeply involved in mediation efforts in Colombia, leaked diplomatic cables reveal. As late as in February there were plans to arrange a secret meeting on Swedish soil with representatives of the Colombian government and the FARC guerrilla. Sverige medlade med Farc-gerillanMEXICO CITY. Sverige har varit djupt inblandat i medlingsförsök i Colombia. Så sent som i februari i år fanns det enligt amerikansk diplomatpost långt gångna planer på att ordna ett hemligt möte mellan representanter för Colombias regering och Farc-gerillan på svensk mark. 83 döda i chilensk fängelsebrandMEXICO CITY. Minst 83 människor omkom och 14 skadades svårt i en fängelsebrand i Chiles huvudstad Santiago på onsdagen. Förtvivlade anhöriga kastade sten mot myndigheterna i protest mot undermålig information och ett påstått långsamt räddningsarbete. Milis kan ha utlöst våldet i RioMEXICO CITY. Strider mellan tungt beväpnad polis och kriminella gäng har de senaste veckorna satt skräck i Rio de Janeiro. Polisen beskriver inbrytningen i två av gängens fästen som en ”seger för demokratin”. Men experter som DN talat med är skeptiska till denna svartvita bild av kriget. USA ville ha dna-prover av presidentkandidaterMEXICO CITY. Även i Latinamerika har den läckta amerikanska diplomatposten skakat om rejält. Dramatisk stormning i jakten på knarkligorMEXICO CITY. Dramatiska scener utspelade sig i går i Rio de Janeiro när den brasilianska polisen fortsatte insatsen mot brottssyndikatet Comando Vermelho. Den fattiga stadsdelen Alemão stormades, men gängmedlemmarna där lyckades retirera. Samtidigt ifrågasatte Amnesty International polisledningens metoder. Kriget mot maffian får kritik för civila offerMEXICO CITY. Fler än 100 civila har dödats i Mexiko i samband med polisens och militärens operationer mot maffian de senaste 18 månaderna. Det slår landets statliga människorättskommission fast i en ny rapport. Strider sprider skräck i Rio de Janeiros slumMEXICO CITY. Strider mellan tungt beväpnade kriminella och polis har de senaste dagarna spritt skräck i Rio de Janeiro. Mängder av bilar och bussar har satts i brand, minst 27 dödsoffer har krävts och delstatsregeringen har tvingats be militären om hjälp för att få stopp på oroligheterna. Våld präglar firande av revolutionSAN CRISTOBAL DE LAS CASAS. I dag firar Mexiko 100-årsdagen av starten på den mexikanska revolutionen. Men firandet präglas av dramatik: i norr attackeras armén av tungt beväpnade kriminella kommandon och i söder mobiliserar bondegerillor. Koleran på väg att bli politisk krisMEXICO CITY. Den koleraepidemi som brutit ut i det redan svårt ansatta Haiti är på väg att förvandlas till en politisk kris. På bara en knapp månad har fler än 1 000 människoliv krävts och ilskan växer nu mot FN:s fredsbevarande trupper, som anklagas för att ha satt i gång smittspridningen. Mexico City: Revolutionen firas med pompa och ståtMEXICO CITY. På lördag är det exakt 100 år sedan upprorsledaren Francisco Madero manade Mexikos befolkning att ta till vapen mot landets envåldshärskare Porfirio Diaz. Därmed tog 1900-talets första stora revolution, den mexikanska, sin början. Knarkkriget trappas upp efter ledares dödMEXICO CITY. Krigsscener med hundratals stridande på båda sidor utspelade sig i fredags i staden Matamoros i norra Mexiko sedan marinkårssoldater skjutit ihjäl Golfkartellens högste ledare Tony Tormenta. Automateld och granatexplosioner höll befolkningen i skräck i drygt åtta timmar. Det mexikanska knarkkriget har enbart i år krävt 10 000 dödsoffer. Analys: Flera utmaningar väntar för Brasiliens ”järnlady”MEXICO CITY. Som första kvinna att bli vald till presidentposten i Brasilien är Dilma Rousseff redan historisk. Men det återstår att se på vilka sätt hon kommer att skilja sig från sin populäre mentor och föregångare Lula da Silva. Klar seger för Dilma Rousseff i BrasilienMEXICO CITY. Världens femte största land, Brasilien, får sin första kvinnliga president. Det står klart sedan 62-åriga Dilma Rousseff fått omkring 56 procent av rösterna i gårdagens val, medan utmanaren José Serra stannade på cirka 44 procent. Latinamerika följer valet med intresseMEXICO CITY. Folkomröstningen om en legalisering av marijuana i Kalifornien följs noga i Mexiko och resten av Latinamerika. Efter fyra decennier av krig mot knarket växer kraven på en kursändring av politiken – men många lokala eliter vill ha klartecken från USA först. Smutsigt spel inför valetMEXICO CITY. I dag är Brasiliens 135 miljoner väljare kallade till valurnorna för att avgöra vem som ska styra landet de närmaste fyra åren. Den avgående presidenten Lula da Silvas handplockade kandidat Dilma Rousseff är favorit – och har nu dessutom fått draghjälp av ett datorspel. Fest och musik på De dödas dagMEXICO CITY. Nu på tisdag, den 2 november, firas De dödas dag i Mexiko. Enligt traditionen är det den dag på året då de döda återvänder för att umgås med sina nära och kära. Och det är verkligen en färgsprakande folkfest. Poliserna flydde efter attentatetMEXICO CITY. Poliser som flyr från sina posteringar och säger upp sig, massmord på tonåringar på en fest i Ciudad Juárez, en massavrättning av narkomaner på ett behandlingshem i Tijuana. Det är bara några av de senaste dagarnas skrämmande händelser i Mexikos knarkkrig. |
  Senaste artiklar Hon vet att hon är avlyssnad på telefonBästa bokkaféet i DFMaffia lamslår ColombiaChávez misstänker USA för cancerkonspirationDet svarta guldet ska rädda kommunismen på KubaFinanskrisen tvingar hem allt fler mexikaner
Krisen vid gränsen
Nicaragua och aborten
Kokain i bokform
Från underjordiska berg
Artiklar i översättningLäs kortare texter av Yoani Sánchez, Subcomandante Marcos och andra latinamerikanska författare i översättningsarkivet. |
|